De acuerdo con los primeros datos, el percance habría ocurrido debido a la posible omisión de un señalamiento de alto por parte del conductor de una camioneta en color verde, que terminó impactando una pick-up de color gris.

Al sitio acudieron elementos de la Policía Estatal Vial, adscritos a Nuevo Casas Grandes, quienes se encargaron de realizar las diligencias correspondientes, además de paramédicos de Cruz Roja Mexicana, quienes efectuaron la valoración preventiva de los involucrados, sin reportar lesionados de consideración.